Politique de confidentialité

La confidentialité de vos renseignements personnels est importante pour Locemia Solutions. Pour mieux protéger votre vie privée, Locemia Solutions vous fournit sa politique de confidentialité afin que vous compreniez son engagement envers chaque utilisateur du site locemia.com ou de tout autre site Web ou service en ligne lié à la présente politique de confidentialité (le « site Web »). Cette politique précise quels renseignements le site peut recueillir à votre sujet; la façon dont ces renseignements sont utilisés; comment ils sont protégés; et quels sont vos choix quant à la façon dont ils sont utilisés. Locemia Solutions veut que vous soyez aussi à l’aise que possible lorsque vous visitez son site Web. La présente politique de confidentialité régit les pratiques et procédures de Locemia Solutions en ce qui a trait à la confidentialité des données qu’elle recueille en ligne par l’intermédiaire du site locemia.com et la façon dont elle les utilise. En visitant le site Web, vous consentez aux pratiques et procédures décrites dans la présente politique de confidentialité. Si vous n’êtes pas d’accord avec ces pratiques et procédures, veuillez cesser d’utiliser toute partie du site Web et suivre les procédures applicables décrites dans la section sur le « désabonnement » de la présente politique de confidentialité.

Nous vous suggérons d’examiner régulièrement la présente politique de confidentialité ainsi que les conditions d’utilisation, puisque nous pouvons les modifier au fur et à mesure que nous développons notre site Web et nos services. La poursuite de votre utilisation du site Web après l’affichage d’une politique de confidentialité révisée signifie que vous acceptez les conditions révisées. Dans certains cas (par exemple lorsqu’il s’agit de modifications importantes), nous pouvons également choisir de vous aviser autrement des modifications ou des mises à jour apportées à notre politique de confidentialité, par exemple en affichant un avis à cet effet sur la page d’accueil du site Web ou en vous envoyant un courriel.

Consentement éclairé

En utilisant ce site Web, vous acceptez les modalités de la présente politique de confidentialité et vous consentez à la collecte, l’utilisation et la divulgation des renseignements recueillis par Locemia Solutions conformément à cette politique.

Mineurs

Ce site Web ne s’adresse pas aux enfants. La plupart des services qui y sont offerts visent des personnes âgées de 18 ans et plus.

Information sur l’utilisateur

Données de l’utilisateur recueillies activement

Pour utiliser certains services ou fonctionnalités du site Web ou pour participer à certaines activités sur celui-ci, vous pouvez devoir créer un compte d’abonné sur le site ou fournir certains renseignements vous identifiant, comme vos nom, adresse de courriel, adresse et numéro de téléphone (des renseignements personnels). Si vous ne fournissez pas les renseignements demandés, vous pourrez quand même avoir accès à certains contenus sur le site Web. Les politiques de Locemia Solutions en matière de collecte et d’utilisation de renseignements de l’utilisateur sont indiquées dans la présente politique de confidentialité. Lorsque vous créez votre compte d’abonné, vous convenez de fournir uniquement des renseignements véridiques, exacts, à jour et complets et vous acceptez l’entière responsabilité pour toutes les activités qui ont lieu dans votre compte d’abonné. Vous ne pouvez vendre, transférer ou céder votre compte d’abonné, ni permettre à d’autres de l’utiliser. Locemia Solutions se réserve le droit, à sa discrétion exclusive et sans vous en aviser, de résilier votre compte d’abonné.

Locemia Solutions recueille vos renseignements personnels, comme vos nom, adresse, numéro de téléphone ou adresse de courriel, lorsque vous nous les fournissez par l’intermédiaire de ce site Web. Lorsque vous communiquez avec nous, nous vous demandons de fournir certains renseignements au sujet de votre lien avec le diabète. Locemia Solutions ou les sociétés qu’elle engage utilisent ces renseignements pour répondre à votre demande d’information ou pour tout autre motif que nous vous révélons sur le site Web lorsque vous nous fournissez vos renseignements. Locemia Solutions peut de temps à autre consulter ces renseignements pour mieux comprendre vos besoins, pour voir comment elle peut améliorer ses produits et services ou encore pour communiquer avec vous. Locemia Solutions ne vendra ni ne transférera autrement les renseignements personnels que vous lui fournissez par l’intermédiaire de ce site Web à des tiers pour leur propre utilisation, à moins que vous ne nous autorisiez expressément à le faire lorsque vous fournissez vos renseignements par l’intermédiaire de ce site Web.

Données de l’utilisateur recueillies passivement

Lorsque vous interagissez avec Locemia Solutions par l’intermédiaire du site Web, nous recevons et conservons certaines « données de l’utilisateur ». Ces données, qui comprennent votre adresse de protocole Internet, votre type de navigateur, votre système d’exploitation, les pages que vous consultez sur le site, celles que vous consultez immédiatement avant et après avoir accédé au site, sont recueillies passivement à l’aide de diverses technologies comme les témoins (voir ci-dessous) et ne sont pas utilisées pour vous identifier spécifiquement. Locemia Solutions peut conserver elle-même ces données de l’utilisateur ou les stocker dans des bases de données qui appartiennent et sont tenues à jour par des sociétés affiliées, des mandataires ou des fournisseurs de services de Locemia Solutions. Locemia Solutions conserve tous les droits sur ces bases de données et sur les renseignements qu’elles contiennent.

Ce site Web utilisera ces données de l’utilisateur avec des données fournies par d’autres parties et les regroupera avec d’autres renseignements afin de connaître, par exemple, le nombre total de visiteurs de ce site Web ou de chaque page de ce site Web, les mots clés utilisés par les visiteurs pour trouver le site et les noms de domaine de leurs fournisseurs de service Internet. Locemia Solutions peut également divulguer des données de l’utilisateur pour décrire ses services à des partenaires d’affaires actuels et éventuels, ainsi qu’à d’autres tiers à d’autres fins légitimes. De plus, lorsque vous visitez le site Web, des tiers peuvent recueillir automatiquement sur Internet des données de l’utilisateur concernant vos activités en ligne au fil du temps et sur différents sites Web.

Nous ne répondons pas actuellement aux signaux de « traque interdite » ou aux autres mécanismes des navigateurs Web qui offrent un moyen de refuser la collecte de renseignements sur les réseaux de sites Web et de services en ligne auxquels nous participons. Si nous le faisons à l’avenir, nous décrirons dans la présente politique de confidentialité notre façon de le faire. Visitez le site Web www.allaboutdnt.org pour de plus amples renseignements concernant ce sujet en développement.

Témoins

Dans le cadre de l’exploitation du présent site Web, Locemia Solutions peut utiliser une technologie appelée « témoins ». Un témoin est un élément d’information que l’ordinateur hébergeant le site Web de Locemia Solutions donne à votre ordinateur (ou plus précisément à votre navigateur) lorsque vous accédez à ce site Web. Les témoins de Locemia Solutions aident à fournir au site Web une fonctionnalité supplémentaire et à permettre à Locemia Solutions d’analyser avec plus de précision l’utilisation du site Web. Sur la barre d’outils de la plupart des navigateurs, vous trouverez une section « Aide ». Veuillez consulter cette section pour obtenir de l’information sur la façon de recevoir un avis lorsque vous recevez un nouveau témoin et de désactiver les témoins. Nous vous recommandons de laisser actifs les témoins, parce qu’ils vous permettent de tirer profit de certaines fonctionnalités du site Web.

Utilisation et divulgation de renseignements

Locemia Solutions considère que vos renseignements constituent une partie essentielle de sa relation avec vous. Nos sociétés affiliées, nos filiales et nous pouvons utiliser les renseignements que nous recueillons à plusieurs fins, y compris, mais non de façon limitative, pour :

vous fournir l’information que vous demandez;
vous faire parvenir des communiqués commerciaux, du matériel promotionnel ou des publicités susceptibles de vous intéresser;
personnaliser votre expérience lorsque vous utilisez le site Web, par exemple en fournissant sur celui-ci des éléments interactifs ou personnalisés et en vous offrant du contenu en fonction de vos champs d’intérêt;
nous permettre d’améliorer le site Web et les services que nous offrons, par exemple en adaptant mieux notre contenu aux besoins et préférences de nos utilisateurs;
générer et analyser des statistiques sur votre utilisation du site Web;
aider nos annonceurs et commanditaires à mieux comprendre nos utilisateurs (sous réserve que, à cette fin, nous utilisions uniquement de l’information anonymisée);
détecter et empêcher la fraude, l’atteinte à la propriété intellectuelle et la violation de nos conditions d’utilisation ou de la loi, ou toute autre utilisation malveillante de notre site Web, et y répondre;
tout autre usage dans le contexte des usages qui précèdent.

Nous communiquerons les renseignements, y compris les renseignements personnels, à nos filiales et sociétés affiliées ayant également convenu d’être liées par la présente politique de confidentialité. De plus, Locemia Solutions, comme plusieurs entreprises, engage parfois d’autres sociétés pour exécuter certaines fonctions liées aux activités commerciales. Lorsqu’une société non affiliée est engagée pour effectuer une telle fonction, Locemia Solutions cherche à lui fournir uniquement les renseignements dont elle a besoin pour exécuter ses fonctions particulières.

Il peut y avoir sur le site Web une fonctionnalité vous permettant de choisir de communiquer ou d’envoyer à quelqu’un d’autre du contenu provenant du site Web, ou encore d’afficher de l’information en ligne, par exemple sur un blogue ou un babillard électronique. Lorsque vous divulguez des renseignements personnels, vous devez rester conscient du fait que vos renseignements personnels peuvent être accessibles au public ou à d’autres personnes et que, par conséquent, ils peuvent être recueillis et utilisés par d’autres sans votre consentement. Vous devez également reconnaître que votre utilisation de l’Internet et de nos sites Web, mobiles ou non, de nos applications et de nos ressources en ligne est entièrement à vos risques.

Il existe également certaines autres circonstances, en nombre limité, dans lesquelles Locemia Solutions peut communiquer vos renseignements personnels et d’autres renseignements en sa possession à d’autres tiers sans vous en avertir, comme il est précisé ci-dessous.

Exigences légales

Locemia Solutions peut divulguer vos renseignements personnels, vos données d’utilisateur et d’autres renseignements si la loi l’y oblige ou si elle croit de bonne foi que cela est nécessaire pour : a) se conformer à une obligation légale; b) protéger et défendre ses droits de propriété ou ceux de ses sociétés affiliées; c) agir dans des circonstances urgentes pour protéger la sécurité personnelle des utilisateurs du site Web ou du public; ou pour d) se protéger contre une responsabilité légale. Il est important de noter que la collecte, l’utilisation et la divulgation de renseignements peuvent exiger le transfert d’information vers des pays autres que les États-Unis dont les lois et les règles relatives aux renseignements permettant d’identifier quelqu’un sont différentes.

Transferts d’activités, associations d’entreprises et activités connexes

Au fur et à mesure que Locemia Solutions développe ses activités, elle peut vendre, acheter ou effectuer une restructuration ou une réorganisation. En cas de vente, de fusion, de réorganisation, de restructuration, de dissolution ou d’un événement de cette nature mettant en cause les activités ou les éléments d’actif de Locemia Solutions, des renseignements personnels peuvent faire partie des éléments d’actif transférés.

Correction et désabonnement

Si des renseignements personnels que vous fournissez à ce site Web deviennent périmés, veuillez communiquer avec Locemia Solutions par l’entremise de la page Contactez-nous et nous les mettrons à jour. Si vous voulez cesser de recevoir nos courriels commerciaux, veuillez cliquer sur le lien de désabonnement ou sur un lien semblable dans notre courriel.

Traitement de l’information

Les renseignements recueillis par l’entremise de ce site Web seront traités selon les lois des États-Unis et assujettis à celles-ci; il est possible que ces lois n’offrent pas le même niveau de protection de vos renseignements personnels que les lois de votre pays d’origine et que le gouvernement des États-Unis ou l’un de ses organismes ait accès à vos renseignements personnels en vertu d’une ordonnance légale rendue aux États-Unis. De plus, nous pouvons transférer vos renseignements à l’extérieur des États-Unis à nos sociétés affiliées, partenaires commerciaux et fournisseurs de services situés dans d’autres pays. Il est également possible que ces pays n’offrent pas le même niveau de protection de vos renseignements personnels que votre pays d’origine. En utilisant le site Web, vous consentez à un tel transfert et traitement aux États-Unis et dans ces autres pays. « Si vous désirez obtenir de plus amples renseignements relativement aux politiques et pratiques du site Web concernant les fournisseurs de services, veuillez communiquer avec notre équipe à l’adresse info@locemia.com. »

Sécurité

Ce site Web prend des mesures raisonnables pour protéger vos renseignements personnels lorsque vous les transmettez au site et pour les protéger contre la perte, l’utilisation malveillante et tout accès, divulgation, modification ou destruction non autorisé. Vous devez toutefois garder à l’esprit que les transmissions Internet ne sont jamais totalement sûres. Vous ne devez pas :

télécharger, afficher, publier, distribuer ou autrement transmettre de l’information ou du matériel qui constitue ou contient un virus, un logiciel espion ou une autre composante dommageable, ou qui contient des liens, de la publicité, des chaînes de courriels ou des opérations pyramidales intégrés de quelque nature que ce soit;
utiliser le site Web ou ses services (non plus que tout contenu du site), en totalité ou en partie, en violation d’une loi applicable.

Liens au site Web

Ce site Web peut contenir des liens ou des références à d’autres sites Web auxquels la présente politique de confidentialité ne s’applique pas. Nous vous encourageons à lire la politique de confidentialité de chaque site Web que vous visitez. Vous reconnaissez et convenez que nous ne sommes pas responsables de la collecte et l’utilisation de vos renseignements par les tiers que nous ne contrôlons pas.

Communiquez avec nous

Veuillez soumettre à Locemia Solutions tout commentaire, question, demande ou préoccupation relativement à la présente politique de confidentialité ou aux pratiques de ce site Web en matière d’information à l’aide de la page Contactez-nous.

Modifications à la présente politique de confidentialité

La présente politique de confidentialité peut être modifiée. La politique en vigueur sera toujours affichée sur ce site Web. Veuillez la vérifier régulièrement, en particulier avant de fournir des renseignements personnels.

La dernière mise à jour de la présente politique de confidentialité a eu lieu le 5 juin 2015.